カテゴリ:這是一個好所在( 195 )

桜満開

ただ一週間だけ、桜は一気に満開になった。
早速ですが、春休みですごく暇な息子を誘い、一緒にお花見に行ってきた。
もちろん、一年前に発見した桜トンネルへ~~

上週看到的還是光秃秃,都是花苞的櫻花木,怎麼一瞬間就全開了!
掌握著全開的這一瞬間,速速邀放著春假十分賦閒在家的弟弟,一起出門賞花。目的地,當然是一年前發現的那個櫻花隧道。
p.s. 櫻花隧道是我自己取的名字,不是大家公認的著名景點。
d0057071_15431861.jpg
d0057071_15433242.jpg
d0057071_15434472.jpg
d0057071_15440366.jpg
d0057071_15441671.jpg
d0057071_15452355.jpg
d0057071_15445681.jpg
d0057071_15451196.jpg
ちょっと歩いた息子に腹減ったと言われ、前回ママ友と一緒に行った喫茶店でランチをした。
也沒走多久,弟弟就喊餓了,立馬往上回六樓媽媽介紹的這家咖啡廳用午餐。
d0057071_15453977.jpg
d0057071_15455032.jpg
d0057071_15460558.jpg
満喫した後は、散策しながら帰って来た。

by linyenhua | 2018-03-29 15:50 | 這是一個好所在

獨樂樂時光

娘と息子が各自の友達を誘って、家を完全に占領した。かわいそうな私は居場所がなくなり、自分の楽天地を訪ねてきた。
外がサクサク、中身がふわふわのワッフルを味わせてもらった。美味しかった❗️

このようなチャンスが何回あっても全然構わない。

姐弟倆各自邀了自己的朋友到家裡玩,完全被佔領的家裡,毫無老媽子的容身之處,老媽子就自己出門尋找樂趣⋯⋯
品嚐了外面酥脆、裡面鬆軟的鬆餅,真是好吃極了。這樣的機會多來幾次也不錯👍
d0057071_15562832.jpg



by linyenhua | 2017-08-05 15:54 | 這是一個好所在

日本で初のタイ料理

十何年前に名古屋に嫁いできた元同僚とのランチ。普段あまり食べられない、異国料理を食べようとした。
どこで何か美味しい異国料理レストランがあるのがまったく分からない私は全て同僚にお任せした。今まで食べた強いイメージが残っている、このタイ料理レストラン、スコンター名駅店がオススメだと言われ、迷わずに決定!
d0057071_13120306.jpg

ランチメニューはいくつある。中にエビ炒飯を選んだ。このセットは850円です。
d0057071_13120387.jpg

同僚は私のオススメでガパオライスのセットメニューを決めた。
セットメニューはメイン食以外、スープとタイ風サラダ🥗がついている。
d0057071_13120444.jpg

タイ風の生春巻も頼んだ。
d0057071_13120424.jpg

これは一番楽しみにした。日本で初めて空心菜を見た。何も考えず、注文した。味は単純の炒めとはちょっと違うけど、でもすごく満足になった。

ごちそうさんでした。

by linyenhua | 2017-04-13 19:23 | 這是一個好所在

大阪城の一瞥

別府へ帰省中。
フェリーに乗るため、大阪に〜〜
ちなみに大阪城に寄ってきた。
あいにく、今日は休園!
d0057071_15032217.jpg
d0057071_15035910.jpg
d0057071_15042612.jpg
d0057071_15045129.jpg
d0057071_15052482.jpg
d0057071_15060129.jpg
d0057071_15062970.jpg
d0057071_15065747.jpg
d0057071_15104627.jpg
d0057071_15113299.jpg

😱

by linyenhua | 2016-12-30 12:21 | 這是一個好所在

丸源ラーメン

初めで日本のラーメン屋でサンラータン麺を食べました。
辛味は台湾のとちょっと違う。台湾の辛味は胡椒の香ばしさで、こっちのはラー油なので、スープが真っ赤になって美味いでした。

第一次在日本拉麵店吃到酸辣湯麫。
辣味和台灣的感覺不太一樣。臺灣的辣味來自胡椒,這𥚃拉麫店的酸辣麵辣味則來自辣油,整碗湯紅通通的,卻異常美味。
d0057071_18493337.jpg


by linyenhua | 2016-10-30 18:48 | 這是一個好所在

三井アウトレット長島

這是一個七月底、八月初,以前在台北日僑的媽媽友帶小朋友回日省親時,特別到名古屋來和我們相聚的記錄。

雖然才相隔幾個月,但和先前接送小朋友時,幾乎每週都可以見上幾次相比,真的是隔日如隔年,可以在日本相遇,自然樂不可抑。
小朋友們剛開始的生疏,沒花上多久時間,就已經熱絡地黏得分不開。
我們這回選擇在位於三重縣的三井アウトレットパークジャズドリーム長島,其實裡面共分三區, 商店街、遊樂區及戲水區,是一個大人小孩都可以賓主盡歡的好地方。不過,因為事先不知道有一個那麼大的遊水樂園,所以沒有帶任何泳裝裝備,被小朋友們埋怨得很慘,還好,遊樂區的遊區,多多少少彌補了他們的遺憾。

因為姐姐當天返校,待姐姐返校後,我們才出發前往名古屋車站附近的名鉄巴士站搭乘直達巴士前往,到達目的地時,已是中午用餐時間,於是先和早老媽子們先到的朋友們在餐廳碰面,先飽餐後,再帶小朋友們前往遊樂區遊玩。
d0057071_14041274.jpg
d0057071_14115068.jpg
d0057071_14122028.jpg
d0057071_14125163.jpg
d0057071_14132185.jpg
老媽子跟到的就這幾項,其他的放牛吃草就不管了。媽媽們受不了炙熱豔陽的考驗,早早躲到休息區的椅子上,喝起飲料來了。
d0057071_14135137.jpg
因為還要趕回家準備晚餐,計算好車程時間,即使小朋友們未盡興,也只好請他們提前結束。
d0057071_14164590.jpg
先回到商店街讓小朋友們享受冰品後,再搭巴士回名古屋。
車子一進入名古屋,就是傾盆大雨,和在三井Outlet太陽高高掛截然不同, 想想還有衣服晾在陽台上,心情為之一沈,但也無技可施。到了名古屋車站,我們在雨中繼續排在長長的市公車列中,準備轉搭公車回家。運氣不太好,到市公車站牌時,剛走掉一班公車,所以等待時間較長,過程中的風雨交加,讓我們連傘都撐不住。還好,沒多久雨就停了。

來名古屋後第一次自己帶著小孩愉快地出遊,在暑假開始時留下一個美好的回憶。

by linyenhua | 2016-08-01 23:06 | 這是一個好所在

お花見〜名古屋城

在新聞正大肆報導櫻花滿開盛況,在剛到日本開始新生活的老媽子一家當然不會錯過此一盛會。
d0057071_21365701.jpg

d0057071_21365815.jpg

d0057071_21365878.jpg

d0057071_21365958.jpg

d0057071_21365942.jpg

在我們前往名古屋城的路上,就已經是滿坑滿谷的粉紅。
d0057071_21370097.jpg

d0057071_21370021.jpg

d0057071_21370167.jpg

d0057071_21370175.jpg

d0057071_21370254.jpg

d0057071_22083787.jpg

在停好車走進名古屋城的路上,美景盡收眼底。
d0057071_22083774.jpg

d0057071_22083758.jpg

d0057071_22083887.jpg

d0057071_22083822.jpg

名古屋城與櫻花的景色。
d0057071_22083919.jpg

難得來一趟,當然要進來參觀一下。
這是天守閣的一隅。
d0057071_22083950.jpg

由天守閣往下看名古屋市。
d0057071_22083916.jpg

也參觀了本丸御殿。
d0057071_22084083.jpg

d0057071_22084074.jpg

這一天的天氣是一個春暖花開,適合賞花的天氣,不論到那裡,都有拍不完的美景。時而微風吹來,落英繽紛,讓站在櫻花樹下的賞花群衆驚嘆聲不絶,讚賞不已。

除了賞花,城內還有許多表演活動,如太鼓、火縄銃実練,節目十分多元豐富。偶爾還會有穿著戰國時代服裝的武士喊著「城主出巡,速速回避」。當然會少不了多樣豐富的美食,這天豔陽高照,來杯冰涼的啤酒也很不錯。

by linyenhua | 2016-04-02 21:25 | 這是一個好所在

串焼き屋ー五條名驛

在老媽子住的名古屋飯店附近,有一家串燒店。
老爺因為有事出門,回飯店後就帶著老媽子一夥一起往串燒店去了。一家很日式傳統的店。

d0057071_22123106.jpg
所有的川燒都是以味噌醬調味,或者是單純的塩烤。上來的第一道菜,老媽子不知道叫什麼,但很好吃。
外面看起來像烤焦了,但實際上裡面卻是白的很透澈軟嫰。旁邊的高麗菜是店家送出來的,
吃了味道濃厚的味噌沾醬串燒,配上新鮮清脆的高菜,剛好解膩。加上老媽子點的梅チューハイ、
老爺的ハイボール,真的是越吃越想吃。
d0057071_22134359.jpg
兩位小朋友喝的不是酒,是キリン的レモンジュース。這瓶子很讓人遐想。
d0057071_22141442.jpg
這是菜單。
d0057071_22144344.jpg
這是雞肝、烤小卷。
d0057071_22151491.jpg
不知道是什麼丸子耶。
d0057071_22161069.jpg
烤雞皮。
d0057071_22164920.jpg
黑輪,用味噌滷出來的黑滷。老媽子進門時看到門邊有一鍋黑輪滷鍋。那個看起來就像人家說麻辣鍋的湯底,只會不斷加醬汁調煮,所以湯底看起來濃到化不開。但一點也不影響到美味。
d0057071_22173095.jpg
沾味噌醬的章魚燒。
d0057071_22182185.jpg
軟骨。

老媽子一家在關店前一小時走進店裡,吃完走出店裡時已將近十點。雖然老媽子的飯店在名古屋車站附近,但週邊一點都不熱鬧喧嘩,週邊街道黑嘛嘛且安靜無聲,有點嚇人。這也是和台灣那種越夜越熱鬧的氛圍不太一樣厚。

by linyenhua | 2016-03-16 23:18 | 這是一個好所在

大阪半日遊+九州移動 (2015.04.09 補)

這一天就要和丫姨們各自東西,早上用完早餐回房整理東西,大概十點左右就準備Check out,這一天大阪下大雨,所以在拖行李時也必須要打傘。還好由飯店到車站地下街入口這一段都是經過有屋簷的商店街,所以老媽子第一趟先把弟弟送到商店街的屋簷下,丫姨和姐姐們一起在屋簷下等老媽子,老媽子再回飯店和另一位丫姨各自推著行李前來會合。不過,五分鐘的路程,卻因為大雨走起來甚為不方便。

丫姨們的飛機是晚上六點多,老媽子們預約的新幹線車票則是下午三點多,還有半天的時間可以自由運用。原本考慮是不是去海遊館,不過遇到大雨,就打消原計劃,也擔心到時候時間太趕,帶著小朋友們趕車實在不是明智之舉,所以就直接殺到丫姨來日本前就先找好的甜點名店,算滿足一下口腹之慾,同時也解決午餐。

d0057071_13461749.jpg
我們先把行李都放到難波站的寄物櫃,然後搭一站的電車到心斎橋。然後直接到出車站後,約不到十分程的路程的「サロン.ド.モンシェール」。店員正在幫我們準備位子,其實這是一家甜點實體店舖內的咖啡廳,外面有各式各樣的甜點商品,不好意思拿著相機到處拍,就只拍了咖啡廳入口處。
d0057071_14015913.jpg
點完餐後,就是等囉。其實這家咖啡廳並不大,也看到幾位年紀頗大的歐巴桑到店裡來喝茶聊天。年紀頗大的意思是指七八十歲喔。在等待過程中,老媽子看著這個方糖罐,覺得挺新鮮特別。
d0057071_13582767.jpg
先上了咖啡,由於事前有看到糖罐,所以根本沒注意到湯匙上還躺著一根紅糖棒。是弟弟提醒老媽子的。
d0057071_14005564.jpg
d0057071_14011863.jpg
原本老媽子已經習慣喝黑咖啡,也沒打算加糖,但看到這支糖棒,覺得好奇,就拿來用囉。其實,台北市裡也有咖啡廳是使用這樣的糖棒。
d0057071_14013810.jpg
紅茶用的則是白糖,原來有所區別。
d0057071_14023477.jpg
姐姐和丫姨合吃一份午餐套餐,這是其中的一道「前菜」?
d0057071_14025396.jpg
午餐的套餐。
d0057071_14031836.jpg
丫姨的蛋糕。
d0057071_14033823.jpg
弟弟的水果三明治。
d0057071_14040137.jpg
老媽子的燻鮭魚烤三明治。
d0057071_14072142.jpg
丫姨拍的?姐姐拍的?總之,弟弟滿足的表情!

享受完貴婦午餐行程後,我們即準備回難波車站取東西,然後分開行動。丫姨們搭南海電車往關西機場,老媽子則是到新大阪轉搭新幹線。所幸都是在建築內移動,不受下雨的影響。但當往新大阪電車由地下轉為高架時,老媽子才發現雨勢似乎有轉緩跡象。
到新大阪站,確認好搭乘的新幹線搭乘地點後,老媽子就讓姐弟倆自己去購買想吃的便當,在等候區覓得座位後,稍微休息。離老媽子要搭的車班發車時間,還有一個小時左右。
d0057071_14075125.jpg
d0057071_14081755.jpg
姐弟倆選的兩個便當,和要來大阪前在博多所選的駅弁比較起來,真的是平民化多了。
在等車過程中發生了一段小插曲,姐弟倆各自去上洗手間,在日本因為語言可以通,所以老媽子也不需要跟著一起到洗手間,就在位子上等待並看顧行李。弟弟很快就回來了,但姐姐卻去了將近三十分鐘還見不著人影,老媽子覺得怪,不確定姐姐到底發生什麼事,到了離等待區最近的洗手間看,發現排了長長一排的人龍,而姐姐並不在排列的隊伍當中,想著大概是等待的時間太長,才剛進洗手間吧?老媽子又不好在門口大叫姐姐的名字,所以又走回位子上靜靜等待。就再來回看了兩次後,才看到姐姐慢慢地走回來,問姐姐為什麼這麼久,姐姐說她排了兩次,第一次輪到她時,她發現前面那一位沒有沖廁所,所以就退了出來。既然退了出來,又不好插回原來的位子,所以就又由長長隊伍的後面開始排起,所以才會花了這麼久的時間。
d0057071_14091076.jpg
搭上新幹線後,姐弟倆各自放好自己的行李家當後,開始玩起自己的東西。這趟自助旅行,真的讓老媽子感受到姐弟倆長大了,除了扛行李這種苦力,還是得由老媽子代勞以外,其他的姐姐和弟弟都可以幫忙分攤。包含住宿後的行李打包整理,姐弟倆也都會幫忙想辦法,在退房時也一而再、再而三地確認有沒有遺漏的東西,甚至於使用完浴室後也會把浴室整理乾淨,讓下一位方便使用,地板弄濕了也會負責清理乾淨。老媽子不需要一個一個確認,姐弟倆自己都會處理好,這趟旅程,真的輕鬆多了。

新幹線到達小倉後,必須要在小倉轉搭JR九州的特急電車到別府。因為在更換JR Pass時,老媽子突然體會到JR Pass的西日本和JR 九州是兩個不同的系統,所以在小倉轉車時,老媽子還是慎重其事地確認一次是不是不能以目前所持有的JR Pass搭乘JR九州的特急電車到別府?確認不行後,就另外再買特急電車的車票。原來想買指定席,站務人員告知指定席已經沒有位子,只剩自由席。不過,日本的電車和台灣真的不一樣,原本以為會擠在自由庸座位的老媽子後來才發現,自由席的車廂數比指定席還多,而且搭乘自由席的人數也沒老媽子想像那麼多,基本上是一上車就有位子,而且一直到目的地都有空位。這時候突然慶幸沒買到指定席的車票。

d0057071_14093432.jpg
已經在下午抵達別府的老爺,和婆婆一起開車到別府站接老媽子母子三人,一回到家弟弟就發現了這個新玩具,坐了五個小時車的弟弟一點都不累,又開始東玩西玩地閒不下來。

by linyenhua | 2015-03-19 23:09 | 這是一個好所在

神戶一日遊(2015.04.09 補)

自從由大阪回到別府後,就沒什麼時間可以一個人坐下來把旅遊日記寫下來,所以連同在關西的最後一篇旅遊日記也荒廢至今。回來也兩週了,小朋友忙碌,老媽子也跟著轉,終於想到要開始來整理一下了。

d0057071_21155265.jpg
這一天的預定行程是神戶,所以用早餐的時間也早了些,就為了可以提早出門。大阪到神戶搭電車大約也要40分鐘左右,就早一點出門,早一點回飯店整理行李,19日我們就必須和丫姨們在大阪分開,丫姨們回台灣,老媽子則帶著姐弟倆再搭新幹線回九州和老爺在別府會合。

我們這回由飯店到車站後,剛好可以趕上一班直達神戶三宮的阪急電車,這樣也省了要再換車的時間。只不過,可能對日本電車不是很熟悉的人必須要注意一下。雖然是直達神戶三宮的電車,但車子到達尼崎時,會稍微暫停,然後只有前面六節車箱,改另一個路線名稱繼續行駛到神戶,這個在手機上查到的搭乘資訊很難看得出,雖然電車路線顏色相同,但名稱卻不一樣,對不是經常利用這列電車的日本人可能也不會太清楚。老媽子無意中在等車時聽到廣播,提醒要前往神戶三宮的乘客搭乘前面六節車廂,因為後面四節是不會到神戶,必須中途下車再換車廂才行。臨上車前注意到這個廣播,我們也再次確認自己是排在第五車廂前面,也才安心上車。其實坐到後面車廂也沒什麼關係,就是到了尼崎時,再下車往前六節車廂移動就好。即使聽不懂日文,因為乘車資訊上有註明換車,應該也不會就一直坐在車廂裡等車子移動才是。
d0057071_21173138.jpg
d0057071_21164001.jpg
d0057071_21170023.jpg
到達神戶三宮後,我們就往旅遊服務中心詢問可以利用的コース,後來找到了一日乗り放題的city loop,同樣的觀光巴士會在固定的幾個景點來來回回,每一站都有預定的上車時間,可以依次投車錢,每次日幣260円,也可以買一日券。只要搭上兩次,一日券就值回票價。這個觀光路線其實有好幾個景點可以去,即使只去一個地方,往返各一次也划算。車票可以在旅遊服務中心購買,也可以上巴士後再跟服務小姐購買。很多自助旅行的觀光客,都是利用這個觀光巴士。我們在車上也碰到幾位由台灣來的觀光客。
d0057071_09465073.jpg
我們第一站決定要到比較遠的ハーバーランド.那裡有一個小型麵包超人遊樂區。還好,我們家弟弟已經脫離麵包超人時代,所以不用再花錢買門票進入。
d0057071_09490231.jpg
city loop巴士裡的景象,車掌小姐的工作區中有一台讀卡及印刷的機器,如果有乘客要買一日券的話,就可以馬上印出。從這裡真的可以看得出日本人在空間利用上的厲害之處。
d0057071_21181416.jpg
d0057071_21185370.jpg
d0057071_21191895.jpg
d0057071_21195456.jpg
d0057071_09142062.jpg
在ハーバーランド這個區域,也許靠近港口,風大也空曠。一下車看到的就是像Outlet的賣場林立。也許是平日,人煙稀少,看到最多的是日本人媽媽們,推著娃娃車,帶著還沒上幼稚園的小朋友到這裡來玩。
d0057071_09151148.jpg
遠遠地看到摩天輪,小朋友就想搭,一路往摩天輪的方向走去,兩旁各式各樣的商店林立。
d0057071_09155910.jpg
一看就知道,這是一家以史奴比為主題的商店。這條商店街似乎接著神戶百貨,由其中一個入口可以進入神戶百貨。
d0057071_09365982.jpg
d0057071_09364219.jpg
麵包超人......
d0057071_09361937.jpg
終於看到摩天輪了。
d0057071_09384083.jpg
停靠在海港邊的船。這算郵輪吧?
d0057071_09380722.jpg
在船舶停靠的另一頭,據說是有名的東方飯店。
d0057071_09474818.jpg
搭上摩天輪後,看到的東方飯店。
d0057071_09481622.jpg
岸邊的郵輪準備離港了。
d0057071_09472142.jpg
遠遠眺望中突堤ターミナル。
d0057071_09484148.jpg
d0057071_09492765.jpg
這是一家專門販售宮崎駿卡通作品裡各種卡通造型商品的店。
d0057071_09495792.jpg
在離開バーバーランド之前,弟弟在其中一間賣場裡逛了好久,看到心怡不已的妖怪ウォッチ,一直捨不得離開,自己的錢本來就不夠,還用預支生日禮物的方式先買了,不過,今年的生日禮物好像早就透支了?因為弟弟覺得現在不買的話,台灣也買不到。在裡面看了將近三十分鐘,又沒有勇氣問店員多少錢,因為知道自己的錢沒剩那麼多。老媽子答應買了後,突然就變成乖小孩。
d0057071_09503064.jpg
神戶很多建築物的風格都很有歐式廸築的FU。
d0057071_09510716.jpg
接下來,我們要往完全不同方向的北野異人館街移動。所以異人館指的就是昔日外國人居住的地方。在CITY LOOP巴士上看到神戶的街景,和日本其他的地方的確不太一樣。
d0057071_09543841.jpg
d0057071_09580779.jpg
即將進入異人館區域,這是北野工房站,裡面都是一些手作工作坊。
d0057071_10000018.jpg
一進入北野異人館區域,就有強烈不一樣的感覺。這是在停在山坡的巴士上所拍的,因為是斜坡,所以感覺房子斜斜歪歪的。
d0057071_10020645.jpg
一下車後就看到各式各樣代表不同國家的國旗,這房子以前應該是該國旗所屬國家的國民所居住的吧?有些是可以免費參觀,有些是套票可以進入參觀,有些則是不收費,是不是可以進入必須要先確認一下。
d0057071_08552767.jpg
下觀光巴士後,往回看的場景。
d0057071_08555766.jpg
這是一間提供免費參觀的屋子,可以看看屋子裡以前的陳設及佈置,裡面也有販賣紀念商品,老媽子在那裡買了三條設計細緻,很歐風的手帕,帶回去給婆婆及小姑們當伴手禮。
d0057071_08562642.jpg
屋子裡的庭園造景。
d0057071_08570019.jpg
由二樓陽台看屋外的街景。
d0057071_08572400.jpg
不同角度的窗裡窗外。
d0057071_09012551.jpg
d0057071_08575266.jpg
這裡有些屋子也被整理成咖啡廳,如果可以的話真的可以喝喝咖啡享受一下寧靜的氣氛。
d0057071_08590701.jpg
走入巷內尋寶。
d0057071_08595182.jpg
庭院大門掛著以前主人的名字。這裡荒廢的屋子其實也不少,有點可惜,但從觀光的資訊上發現,藉著這些房子來開店賣紀念品,或者是咖啡廳的,其實很難長期維持。有許多地點的店名都和導覽上的不太一樣,或者指標所指的店名,和實際的招牌不同也時有所見。
d0057071_09001653.jpg
這個看中文應該看不出是什麼意思,看了另一面的日文才知道是荷蘭坡。
d0057071_09004409.jpg
為什麼叫荷蘭坡,大概是因為通往荷蘭人居住住宅的巷弄而命名的吧?
d0057071_09015159.jpg
在一大片歐風建築裡,很難得看到在日本平凡得不能在平凡的日式屋瓦。
d0057071_09021941.jpg
走在這街道上,真的一點都不覺得身在日本。
d0057071_09024737.jpg
在外國人居住的地區,仍有有天滿宮。這階梯太長太陡,我們就不登高了。
d0057071_09035734.jpg
d0057071_09031992.jpg
d0057071_09053400.jpg
所謂的風見鶏館,是屬於德國人住宅。
d0057071_09042544.jpg
d0057071_09045598.jpg
風見鶏館有一個廣場,旁邊有銅人像。
d0057071_09072692.jpg
由風見鶏館外面往上方看天滿宮。

走了北野異人館街一圈下來,也差不多到了中午吃飯時間,不!已經過了吃飯時間,我們回到巴士站附近的一個類似商場的地方,裡面有幾家餐廳。老媽子一行人到這裡一遊的這個時刻,觀光客其實很少,在商場裡繞了一區,即使有用餐的地方,但看起來都空空洞洞,沒什麼客人。或許為了節源,部份照明燈是關著的狀態,身在商場之中,卻有一種蕭瑟的淒涼感。
d0057071_09080482.jpg
d0057071_09082971.jpg
我們找到了一家專門賣烏龍麵的店,完全滿足姐弟倆的要求。這冷冷的天氣,還是要吃冷やしうどん。
d0057071_09122814.jpg
姐姐的きつねうどん+稲荷寿司。
d0057071_09125462.jpg
老媽子的うどん+親子丼セット。不過,親子丼則是和弟弟分半共享。
d0057071_09131875.jpg
d0057071_09135273.jpg
用完午餐後,本來打算要去搭纜車到山上的一個香草花園參觀,不過看看天氣不甚佳,再加上這個時期,剛好是一年中唯一沒有特別花奔的時節,可能什麼花也看不到,唯一有的大概只有綠色香草植物。果然,當老媽子一群人走到巴士候車站牌時,已經開始飄雨了。
d0057071_12371032.jpg
搭上觀光巴士後,大雨傾盆而下,還好帶了雨傘出門。在神戶港時,我們就看到了這家神戸魔法の壷プリン門市,當然因為考慮到接近用餐時間,再加上神戶市區裡也有門市,打好主意回到神戶市區時再去享用,沒想到......

回到市區時大雨傾盆,循著查詢到的地址,依照google map的指示找到地點,但真的到達附近時,一直無法看到店面,往左走也過頭、往右走也過頭,還走到商店街裡找,怎麼找也找不到,最後才又打開官網中的店舖介紹裡有著小小的一行字「三宮の地下街「santica」のスイーツメイトの一画にあるお店」。老媽子是按查到的住址輸入google,但確不知道原來是在地下街,難怪明明看到地圖上所示的銀行,卻怎麼找也找不到這家店,立馬順著樓弟到地下街。不過,更令人覺得驚訝的是,這一天所以地下街的商店都休息,難怪一走入地下街就發現餐廳都是關著門的,原本以為是餐廳休息時間,沒想到等到我們走到專賣門市,才知道一樣休息。老媽子在查店舖資訊時,也許看到的是本店資訊,明明寫著年中無休的不是嗎?但再往這家分店的休業日資訊看,竟然是「地下街の休業日に順ずる」,真的昏倒了。不過,那個時候老媽子還沒發覺是全部的地下街商店都統一休息,是回到大阪住宿飯店附近車站時,才發現平常熱鬧非凡的地下街,原來也一樣鐵門緊閉深鎖。難道所以關西地區的地下街都統一同一天休息嗎?

為彌補原來期待落空的失落,還是決定來去吃甜點。日本真的是甜點天堂,走到那裡都有令人難以抗拒的甜點,也難怪日本人媽媽們對甜點的要求都很高。由於平面路地上正下著大雨,而這地下街也正緊臨著SOGO百貨,老媽子一行人就順著上百貨公司找到一個可以喝咖啡休息的地方,稍做休息後再搭電車回大阪。
d0057071_09141740.jpg
這家在SOGO神戶百貨六樓的咖啡廳,和台灣的SOGO不一樣的是,在這裡喝咖啡聊天的幾乎都不是年輕人,以中年以上及長者居多。
負責招待的總負責人也是一位年屆退休年齡(或已退休)的男士。老實說,和台北市的老牌西餐廳波麗路的服務人員的感覺很像。一樣坐定位後,端上來的茶水一樣是有冰塊的冰水。
d0057071_09144082.jpg
弟弟點了冰淇淋。
d0057071_09150067.jpg
老媽子點的,原來看到Menu 裡寫著的是桜セット,照片上看到了和桜餅一樣的醃漬葉子包著的東西,一心以為就是桜餅,沒想到送上來後有點傻眼,葉子裡包著的是冰淇淋!005.gif
d0057071_09152315.jpg
姐姐點的。不管有沒有點錯,基本美味都不打折。
稍做休息後,享受玩甜點,老媽子一行人就準備往車站移動準備搭車回大阪飯店,雨仍舊下著,但都在地下街移動,所以也不覺得不便。
回到飯店後就準備休息,整理行李,至於晚餐就用樓下7-11的泡麵解決。

by linyenhua | 2015-03-18 23:16 | 這是一個好所在