怠け女王

為了要讓momo也可以知道日文的發音,我們有時候會故意講些簡單的日文單字,讓她瞭解在什麼狀況發生時,會用什麼樣的單字,小momo聽到這些單字時就會表現出特別的動作配合,不過,也許在momo身邊因為什麼語言都有,所以產生混亂的情況也就在所難免。

<第一階段>
Momo媽咪:“momo!わ~~~~!かわいいーーー”
Momo:<趕緊作一個可愛的表情,然後無話可說,應該是默認了吧!>
Momo媽咪:“momo!ㄇㄢㄇㄢ喲!ㄝ~~~おいしいよね。”
Momo:<聳聳肩,頭偏一邊,也無話可說地用行動表達好吃的感覺!>

<第二階段>
Momo媽咪: “momo!わ~~~~!かわいいーーー”
Momo:“%*^*&*&#$@$%#*いーーーーー”
<表情動作沒有了,因為一說話就沒辦法記得,前面那一段仍是もえ語、只有い聽得懂>
Momo媽咪:“momo!ㄇㄢㄇㄢ喲!ㄝ~~~おいしいよね。”
Momo:“%*^*&*&#$@$%#*ねーーーーー”
<一樣只有もえ語加最後一個日文字母ね>

<第三階段>
Momo媽咪: “momo!わ~~~~!かわいいーーー”
Momo:“………………..いーーーーー”
<表情動作沒有了,もえ語也不見了,配合媽講話的速度只講最後一個字母い>
Momo媽咪:“momo!ㄇㄢㄇㄢ喲!ㄝ~~~おいしいよね。”
Momo:“………………..ねーーーーー”
<一樣什麼都不留,配合媽講話的速度只講最後一個字母ね,難怪妳老爸說你是懶惰鬼>

<混亂情況>
Momo媽咪: “momo!ちょっと待って……”
Momo:“……………. て、て?て?茶茶…茶茶…”<茶茶是台語發音>
Momo媽咪: “momo!わ~~~~!かわいいーーー”
Momo:“………………..いーーーーー,い?い?咦?!姨?!阿姨?!”

<天啊!momo!我們沒有在玩文字接龍~~~~~~~>

by linyenhua | 2005-07-11 23:30 | 童言童語 | Comments(0)