Visit Japan Day 日本觀光旅遊節

今天好像是週日厚? 一場太鼓表演邀約,十一點出門到回家時已經是晚上八點以後,老媽子都快忘了今天應該是星期幾了。

這一場活動表演一直延續到中華職棒在天母棒球場舉行的兄弟象及統一獅的比賽開賽之前。
原本是一場推展日本觀光旅遊活動,這回和日本職棒太平洋聯盟一起到台灣推廣日本觀光旅遊,而代表日本職棒的是太平洋聯盟的是西武隊的吉祥物西武獅LEO,代表台灣的則為統一獅萊恩。活動由下午三點半的記者會展開序幕,之後,則轉往場內的投手丘與補手之間的區域,為今天兄弟象及統一獅的比賽做開賽前的表演。
只不過為配合兩個表演場次的彩排時間,必須中午之前就先到現場。也不知道算不算天公不做美,在外場的彩排結束後,就開始滴答地下起雨來了,大家也先各自解散解決午餐。
老天爺還是很幫忙,在記者會即將開始前,雨開始停了。大家早早換好服裝,準備正式登場。此時由台上彩排完畢下場的三位來自日本職棒的啦啦隊成員在走回休息室途中,主動和大家一起拍照。
正式登場。
之後由統一獅的教練郭泰源先生向大家推薦日本觀光旅遊。年輕的司儀妹妹好像不太知道郭泰源先生是何許人物,還特地Google了一下。
西武獅及統一獅及這次推廣此一活動的成員上台供媒體朋友們拍照。
原本因下雨因素,主辦單位打算更改太鼓表演位置,因為之前下雨的關係,這個場地的彩排也無法進行。老師還擔心因為場地間隔太大會不會造成表演效果不好?一直對小朋友們耳提面命,必須注意配合大家的鼓聲節奏。
表演結束後,比賽就正式開始了。
九局上半。
姐弟倆第一次觀看棒球,姐姐是很盡責的現場咖,回家後完全騷聲。觀看棒球是一個蠻不錯的情緒發洩管道。

老媽子好像也做沒什麼,但一天就這麼匆匆忙忙地度過,突然理解到週日原來不是休息的日子。

# by linyenhua | 2015-08-16 23:40 | 太鼓事情 | Trackback | Comments(0)

小妞

準備睡覺前,弟弟跑來要走老媽子手中拿的一堆屬於弟弟的絨毛玩具。

弟弟:「嗨~~小妞!」<<說完自己哈哈大笑.......>>
老媽子:「怎麼了?老媽子變小妞囉?」<<自己也覺得想笑>>
弟弟:「媽咪,小妞是什麼意思?」

哇勒~~~不知道什麼意思,你也用得那麼高興喔?

# by linyenhua | 2015-08-15 23:11 | 童言童語 | Trackback | Comments(0)

バドミントン練習

今日は二週間ぶりのバドミントン練習に参りました。
筋肉痛が想像以上で、吐きたくなったのです。
夏休みなので、参加できるメンバーが普段より半分しかいない、
ということは練習時間が倍になったことです。

本当にしんど~~~~い。年のせい?(笑)

今天參加休息了兩週的羽球課。
沒想到肌肉痠痛的程度比想像中還嚴重,還一直想吐。
因為暑假的關係,可以來練習的人數比平常少了一半,
也就是說練習時間因此多了一倍。

真的是累斃了~~~~因為年紀大了的關係?(笑)

# by linyenhua | 2015-08-15 21:38 | 老媽子的雜記 | Trackback | Comments(0)

自然與人為的矛盾

時序漸入燠熱的夏季,由小朋友們的學校走回家,傍晚時分,一路上感受到不是來自太陽公公的熱情,而是各店家開啟的冷氣機向外吹送的熱氣。

走著走著,不禁想著那一天地球遭受大自然反撲應該也不是什麼太令人驚訝的事吧?老媽子回想以前沒冷氣的日子到底是怎麼過來的?家裡開始有冷氣,也是自已大學畢業後才在兄弟姐妹合購住宅安裝,在此之前全都仰賴電風扇,我還記得有一年很熱,半夜停電,所以全家拿著涼席,跑上樓頂陽台吹著涼快的夜風席地而睡。而且不只老媽子一家,左鄰右舍都上來了。是因為房子越蓋越堅固,卻擋住了自然的恩賜,讓屋裡變得如此密不透風,又不得不以其他的方式改變屋內的空氣循環,漸漸地屋內屋外成了兩個極端不同的世界。想想以前的教室也沒有冷氣,裝有電風扇的教室就算是極大的恩賜,曾幾何時沒有冷氣的環境成為對小朋友們不利的生長環境?保護得太過,是不是也造成自體免疫力降低,過敏兒年年增加的原因之一?但有了冷氣,的確也提供了與生俱來就有過敏體質的孩童,一個可以改善惡化的良好環境。

晚上,來回接送上英文課的兩姐弟,明明日落西山了,卻一直享受到冷氣機主機吹出的熱氣而悶熱不已,自已胡思亂想地奢求著,如果沒有冷氣,屋外的空氣會不會更涼爽?當然,老媽子必須承認自已在家裡也是享受科技帶來的舒適便利,不過,訂定了標準,超過攝氏32度,或者用餐時間及睡覺前半小時才可以開冷氣。之後就靠電風扇解熱了。不為什麼?不想讓孩們養成進屋就開冷氣的習慣。至少需要訓練一下萬一停電時,我們家絕對不是第一個被熱死的。

# by linyenhua | 2015-06-11 16:45 | 老媽子的雜記 | Trackback | Comments(0)

發洩一下

討厭活在老爺的指示當中,
最氣的是,只會指揮別人,自己卻一點都不遵守自己的規矩。

老媽子週日早晨早早起床,躺在沙發上看電視,
有人從七點開始一直催買早餐,
一直以來都是老媽子以line 訂,老爺出門拿,
但老爺絕不單獨出門,一定要一位小朋友和他一起出門,
而且出門不是走路是騎摩托車。

今點七點半訂了早餐,早餐店也回準備好,可以前去取早餐。
結果等到了八點多,老爺看到想看的電視,遲遲不出門。
原因又歸到被強迫叫起床被派去一起取早餐的姐姐身上,
說是姐姐動作太慢.........

老媽子一火之下,自己出門取早餐了。
原來沒那麼餓嗎?命令別人是命令心痠的嗎?
吃飯時,因為播放自己喜歡的電視,電視又不關。
平常總是命令小朋友關掉電視吃飯的人,因為自己喜歡就允許自己不要關。

言行不一的人很讓令人信服!
訂定規則是要別人遵守,而自己不在被規範之中,
真的是一點威信都沒有。
老爺果然不要在家,全家會比較自在一些。

# by linyenhua | 2015-05-17 09:57 | 老媽子的雜記 | Trackback | Comments(0)

努力說中文

很久沒來寫姐弟兩的童言童語了,當然是姐弟倆上小學後,就幾乎全日文環境,所以會話中的中文也就越來越少。雖然學校仍有中文課,但運用在會話中仍然有限。也許每週帶回丫嬤家,強迫姐弟倆想辦法和丫嬤溝通,開始見效;也或許是因為台灣的中文卡通的幫助,很多辭彙都是由上面學到,只是要如何用到現實生活中,就看姐弟倆的造化。

這回和丫姨們去關西旅行時,老媽子就發現姐弟倆在丫姨面前也會努力說中文,這自然是好事一椿,只有這個時候才偶爾會有這種漏網新聞可以寫。時間發生在上週五晚上到丫嬤家過夜的時候。

睡覺前,姐姐把晚上要戴的矯正眼鏡拿出來準備戴上,在廚房裡找不到可以防止隱形眼鏡掉入水槽的濾網,就去問丫嬤。

姐姐:『丫嬤,有沒有網子可以借我?』<姐姐不知道濾網這個名詞,直接說網子>
丫嬤:『什麼網子?為什麼要網子?』
姐姐:『因為我要戴隱形眼鏡』
丫嬤:『丫?你有戴隱形眼鏡?為什麼要戴?怎麼要睡覺了才要戴?』<丫嬤不知道現代科技有這麼進步的東西>
姐姐:『對呀~~~因為我超「瞎」的........只要晚上睡覺前戴,起床後拿掉眼鏡就可以看得很清楚了喔』

姐姐拼命解釋矯正眼鏡的功能,但老媽子聽到「超瞎」就笑到快不行了。

# by linyenhua | 2015-04-07 08:39 | 童言童語 | Trackback | Comments(0)

阿蘇カドリードミニオン

這回省親的天數比較少,雖然是七天,但前後兩天幾乎都是交通時間,五天當中老爺到處詢問可以一日來回的觀光行程,向小姑打聽之後,決定到位在熊本的阿蘇カドリードミニオン

原本不清楚カドリードミニオン是一個什麼樣的地方,因為剛開始要找的是「くま牧場」,但每回上網找クマ牧場、就出現カドリードミニオン,即使在google map上查詢也是如此。因為借了公公的車,所以老爺還查了一下該利用什麼樣的平面道路,為什麼不走高速公路?當然是因為高速公路需要付費,所以才儘可能避走高速公路。不過,由家裡出門後,老爺光是要繞到往熊本方向的省道就在原地一直打轉繞了將近半個鐘頭,簡直像鬼打牆,最主要的原因是附近道路施工,一旦沒按google 導航地圖的路徑走,導航系統會要人一直轉,非要到不能進入的路口才行。最後,甘脆改由大分市上省道,才算正式出發。
開了將近兩個小時的車,終於到達目的地了。雖然陽光普照,但四周空曠,強風直灌,冷呀!
在到達阿蘇的路上,遠遠地看到了阿蘇火山的白煙裊裊。
這是幾個劇場表演裡,其中一場的動物明星。
這個是?????水豚,也是カピバラ。很可愛厚....
這些山羊看到有人來就紛紛擠到網子前,期待除了來看牠們之外,還可以買飼料餵牠們。
登高一望遼闊無邊的美景。
突然瞄到一隻鸚鵡的背影。
我們定格看了很了,因為沒看過可以到處亂跑的駝鳥,一直以為是裝飾品,身上的羽毛隨風飄動,真假難辨。
突然,駝鳥拔腿跑了,姐弟倆追上去想瞧得究竟,但牠又停了下來,姐弟倆裝得好像是『我們沒在追你喔,你不要過來』
連駱馬也不在欄內。
這是真的駱馬,工作人員說可以摸摸扡,小朋友才過去和扡一起合照。
有一隻直舔著自己腳的黃牛。
這一天雖然艷陽高照,但冷風颼颼。小猴子們全都擠到暖爐前爭取一點溫暖。
這個類似小型動物園的地方,竟然也有個像神社一樣的地方。
還能鳴鐘呢~~~
我們在觀賞完以狗及猴子為主角的みやざわ劇場及在カドリーホール以熊為主的動物表演秀後,我們即在劇場外找了個可以坐的地方,享受婆婆早上幫我們準備的便當。因為風大,一邊抓著衣領,一邊還得壓著逐漸變輕的便當盒,以免被風吹走。不一會兒全部都見底,完全不費吹灰之力,只是吃得辛苦。
吃完飯後,老爺想買個熱飲,找到自動販賣機時才發現,原來在我們剛才用餐地點的旁邊,就有一間室內休息室,既溫暖、乾淨又舒適。厚~~
用完餐後,就晃到另一區,專屬熊的區域,老媽子想應該就是所謂的クマ牧場吧?
這是被養在室內,剛出生的小熊。如果想要抱抱小熊一起拍照,必須另外繳費,進入室內區域。當然,我們是過門而不入囉!
這一區以棕熊居多,時常會聽到部份群聚在一起的熊群會互相狂吼、並看到打架場面。
雖然冷,但難得的陽光午後,還是有熊慵懶地享受著日光浴。
來和大熊比高下。
到了下午三點,我們往企鵝區移動,因為企鵝表演即將開始。
小企鵝們要上學去囉!
小企鵝們上音樂課。
觀賞逗趣的企鵝秀後,我們走進一間上午錯過的室內展示間,一進門就看到工作人員手上抱著一隻針鼠。在工作人員的解說下,姐姐嘗試地摸了一下。
雖然說是針鼠,但身上看起來像刺蝟的針,一點也不銳利,很溫和的小動物。
往室內再移動時發現,早上看到的駝鳥竟然站在這裡?
老爺及弟弟都伸出手去摸摸駝鳥,平常不太可能有的機會。
另外還有一隻坐在椅子上的免子,對人一點戒心都沒有。
這個很可愛吧?!
這個 是天竺鼠,モルモット。想抱抱扡時,工作人員會同時準備一條毛巾,只要坐好在椅子上,工作人員會把天竺鼠連同毛巾一起帶過來。
就在準備回家之際,發現早上一直坐著不起身的黃牛,站起身子,似乎在跟我們道別。
天色漸暗,擔心走在沒有照明設備的山路會有危險,回程我們利用高速公路回家,大約一個小時的車程,花了2400多的日幣。果然,用台灣的印象,可能很難在日本生活。晚餐是小朋友們強力要求的たこ焼き。
附上甜甜的草莓當餐後水果。

# by linyenhua | 2015-03-23 23:14 | 日本省親記 | Trackback | Comments(0)

餅つき(2015.04.10 補)

基本上一天如果都待在家裡的話,大致上就都是在想早餐、午餐、晚餐要準備什麼東西。所以,這一篇要記錄的也是關於吃。

這一天婆婆想到家裡還有沒用完的糯米,就順手拈來地來了個餅つき大会。等到婆婆把整套「傢私」搬出來後,真的讓老媽子目瞪口呆。從攪伴機到成品放置的箱子,十分齊全,老媽子都不知道原來屋子裡還有地方擺著這些道具。
連紅豆餡都準備好了。
這個是下午到親戚家拜訪時,所享受到的招待。據說名為「石垣饅頭」。
這一天的晚餐,婆婆準備了小朋友們喜歡的蛋包飯。

# by linyenhua | 2015-03-22 23:22 | 日本省親記 | Trackback | Comments(0)

焼きそば+おでん(2015.04.09 補)

今天的午餐及晚餐都很和風。

午餐就用一大盤的焼きそば滿足大家的胃。
晚上則是おでん、裡面的福袋塞了麻糬及香菇,湯汁是自己用調味料調的,不是用超市賣的おでんの素、十分好吃。

# by linyenhua | 2015-03-21 23:26 | 日本省親記 | Trackback | Comments(0)

とんかつ浜勝(2015.04.09 補)

這一天預定行程是郵局、然後再到大分市的銀行辦事,只辦這兩件事,預定會花上一整天的時間。

上辦天老爺到家附近的郵局辦事,要我們在家裡先等他回來,結果預定10點回來,最後回到家時已經是11點了。
接著又匆匆忙忙出門,因為回家時想順路到別府市區裡的購物中心購買姐姐畢業典禮時要穿的衣服及所需的文具用品,在出發前往大分市之前,先到婆婆工作的地點,向婆婆拿購買中心的集點卡,雖然無法有折扣,但至少買了的點數可以提供給婆婆使用。
婆婆工作的地點附近有幾株櫻花已經開始開花了。
絕大部份都是含苞待放,可能等不到花開的全盛時期,我們就得回台灣了。有種不妙的感覺~~~
小朋友們和丫嬤一起照相留念。雖然只是來拿購物中心的集點卡而已。

之後再往大分市移動,也差不多是中午用餐時間,老爺提議先解決中餐,就尋尋覓覓地找到這家似乎還不錯的とんかつ浜勝
這是お子様プレート
ジュニアセット
小朋友的餐點,不論是お子様プレート或者是ジュニアセット,都有附果汁及果凍。
提供的醬料。
大人的漬物。
老爺的ヒレカツ+チキンかつランチ。
老爺選了健康的糙米飯。
老媽子的浜勝ランチ。
老媽子點的白飯,老爺不知道為什麼又幫我點了個とろろセット、用來淋在白米飯上一起吃。第一次這樣吃。
另外,老媽子也點了豚汁、最主要想要試試毛店家的豚汁是什麼樣的味道。

用完餐,趕在一點半以前進入全國性的銀行,不到五分鐘就已經被帶領到櫃枱辦理開戶手續,單純只是開戶而已,也不知道為什麼等到我們走出銀行時,已經是下午四點,銀行停止對外營業半個小時,老媽子一家大小必須由行員帶領,開啟後門走出銀行。好奇妙的感覺喔!

# by linyenhua | 2015-03-20 23:40 | 日本省親記 | Trackback | Comments(0)